La Huella Digital agradece a Daniel Fernández Rodríguez el tiempo que nos ha concedido para realizar esta magnífica entrevista y a Esther Lázaro por su dedicación a esta revista. Daniel Fernández Rodríguez (Barcelona, 1988), doctor en Filología Hispánica y licenciado también en Catalana, ganó el pasado año 2018 el IV Premio de […]
Poesía
63 entradas
La Bella Varsovia una vez más nos trae un magnifico poemario. Esta vez, de la italiana Gaia Ginevra Giorgi. ¿Su título? Maniobras secretas. Se trata de una edición bilingüe en la cual se enfrentan cara a cara la versión original y la traducción. María Martínez Bautista en el prólogo a […]
El paseo nos trae, por primera vez al público lector en español, a una autora que fue clave en el expresionismo y el dadaísmo alemán: Emmy Hennings. De ella, acaban de publicar Cárcel (seguido del poemario “Estrofas del éter”). Una obra cargada de sinceridad, con una gran atmósfera poética y humana, en […]
La editorial Nórdica ha publicado la hasta el momento última obra traducida al español de la Nobel polaca Wisława Szymborska (1923-2012): Correo literario, o cómo llegar a ser (o no llegar a ser) escritor (traducción de Abel Murcia y Katarzyna Mołoniewicz). La obra, que ha contado con una ayuda a […]
La Bella Varsovia publica la obra recopilatoria Corazón tradicionalista (2008-2011) de Berta García Faet. En ella se reúnen cuatro poemarios: Manojo de abominaciones (2008), Night club para alumnas aplicadas (2009), Introducción a todo (2011) y Fresa y herida (2011). La de García Faet es una voz firme de la poesía […]
Lumen acaba de publicar los ensayos completos de uno de los poetas más relevantes de la segunda mitad del siglo XX, Jaime Gil de Biedma (El pie de la letra: Ensayos completos, edición de Andreu Jaume, Lumen, noviembre de 2017). Se completa así el conjunto de la obra del autor, […]
La obra de Federico García Lorca regresa con el poemario Cielo bajo. Suites, edición de Eutimio Martín y publicado por DeBolsillo. Este volumen recoge un proyecto que no llegó a publicarse a pesar de la ilusión que albergaba el granadino en el proyecto. La intención del poeta era que se […]
“Prodigio de pasión, de entusiasmo, de felicidad, de tormento, puro y ardiente monumento al amor, en que la primera materia es ya la carne, el corazón, el alma del poeta en trance de destrucción”. Palabras certeras y concisas de Vicente Aleixandre para describir Sonetos del amor oscuro de Federico García […]
Verso&Cuento trae un de los proyectos más personal de Porta: Estados de un exanónimo. Este libro en palabras del propio autor es “La vida, según mi prisma, son experiencias y emociones, estados de ánimo en los que no estancamos a veces y por los que uno pasa cuando se enfrenta […]
La editorial La Bella Varsovia publica Nueva York sin querer de Almudena Vidorreta. Un poemario que nos llevará hasta La Gran Manzana —ciudad de grandes referencias literarias—. Entre sus líneas se escucha el suspiro del recuerdo: propio, por un lado, debido a la pérdida de la propia identidad que encuentra símiles […]
Gloria Fuertes nació en Lavapiés, un barrio humilde del centro de Madrid, en 1917. A los cinco años ya escribía e ilustraba sus propios cuentos y a los catorce dejó la escuela, no sin antes haber sido expulsada de tres colegios por replicar a sus profesores. Posteriormente, trabajó como contable […]
Penguin clásicos publica tres de las obras más emblemáticas del poeta maldito por excelencia, Charles Baudelaire, en un único tomo: Las flores del mal. El spleen de París. Los paraísos artificiales. En este libro podemos hacer un recorrido por su obra, que comienza con su poesía en verso y continúa […]